-
Lo ripeto, questo non e' per nulla il mio campo.
مرة أخرى، هذا حقاً ليس مجال إختصاصي
-
- No, quello sarebbe affar mio. - Salve signor Grossman.
.لا. هذا سيكون مجال إختصاصي أنا
-
Questo non è il mio campo.
. أخشى ان هذا حقاً ليس مجال إختصاصى -
-
Ho saputo che, al contrario di Leonard, sono i migliori nei loro rispettivi campi.
انا اتفهم ذلك خلافاً ليونارد انهم اعلى من مجال اختصاصه
-
E' cosi' veloce!
"من حُسن حظك هذا مجال إختصاصى" .إنه الأفضل
-
Io scrivo così. E' per questo che mi avete voluto.
السوداوية هي مجال اختصاصي هذا ما وظّفتني لأجله
-
- No, ci sono abituato. Secondo me, la chiave sta nel scegliere l'avversario giusto.
فهذا مجال إختصاصي - برأيي لتتميز بكل شيء يجب أن تختار المنافس الأنسب -
-
Ho diritto allo sconto, ed é molto fornito di libri sul mio campo.
أحصل على خصم و يوجد قسم كامل من الكتب فى مجال أختصاصى
-
Se una persona rende difficile il lavoro per gli altri, e' mio dovere...
إذا صعّب شخص ما العمل على الآخرين فهذا خارج مجال إختصاصي
-
E nei fatti... e' di competenza del rettore licenziare la signorina Raker
و الحقيقة أن هذا خارج مجال إختصاص العميد (أن يطرد الآنسة (رايكر بسبب التشويش في مكان العمل